Violences politiques : Foi et vie de famille
Des chercheurs du Centre Sinomlando ont interviewé des survivants de la guerre civile qui a commencé en 1987 entre le Congrès national africain (ANC) et le mouvement traditionnel zoulou Inkatha dans la zone tribale appelée Nxamalala, dans les environs de Pietermaritzburg. Selon le projet de suivi des troubles de l'Université du Natal, le conflit à Nxamalala a, en quatre ans, coûté la vie à 31 personnes et provoqué de nombreux dégâts aux propriétés des environs. Ce chiffre se fonde sur des articles de journaux, des rapports de police et des données provenant de sources indépendantes. Cependant, si l'on prend en compte les décès mentionnés dans les témoignages oraux, on obtient le chiffre de 48 morts. Le chiffre réel est même probablement encore plus élevé.
Les chercheurs du Centre Sinomlando ont interrogé des survivants de la guerre civile qui a débuté en 1987 entre le Congrès national africain et Inkatha, un mouvement traditionnel zoulou. Ce conflit s'est déroulé dans une région tribale appelée Nxamalala qui se trouve à la périphérie de Pietermaritzburg. Selon le projet de surveillance de conflit de l'Université de Natal, durant les 4 années de guerre civile ce conflit aurait coûté la vie à 31 personnes et causé d'importants dommages au patrimoine. Ce chiffre est basé sur les articles de journaux, les rapports de police et les renseignements provenant d'observateurs indépendants. Si l'on prend en compte les décès enregistrés dans les témoignages oraux, nous obtenons le chiffre de 48 décès. Le nombre réel est probablement encore plus élevé.
Les chercheurs de Sinomlando ont eu accès à cette communauté par l'intermédiaire du Programme pour les survivants des violences politiques, également connu sous le nom de Sinani, organisation basée à Pietermaritzburg qui tente de réconcilier et de " guérir " les communautés touchées par les violences politiques dans le passé. Les premiers résultats de ces recherches ont été présentés lors du Congrès de l'association internationale d'histoire orale qui a eu lieu à Rome en juin 2004. Le discours prononcé à cette occasion a constitué un compte-rendu de première main sur les violences politiques vécues par les habitants des régions de Mthoqotho et de Nxamalala.
Bibliographie
Philippe Denis, Prayers and Rituals to the Ancestors as Vehicles of Resilience: Coping with Political Violence in Nxamalala, Pietermaritzburg (1987-1991), Journal of Theology for Southern Africa 128 (July 2007), pp. 37-52.
--, "Indians versus Russians". An Oral History of the Political Violence in Nxamalala (1987-1992), Journal of Natal and Zulu History 27 (2007), vol. 24-25 (2006-07), pp. 64-94. Download PDF file
